В России начались продажи документальной книги Квентина Тарантино «Киноспекуляции» («Cinema Speculation»). Об этом пишет «Сноб» со ссылкой на издательство Individuum. Впервые книга была опубликована еще в ноябре прошлого года.
В книге сочетаются элементы мемуаров, зрительского дневника, учебника по истории Голливуда и теории кино в прочтении Тарантино. Режиссер рассказывает о ключевых фильмах 70-х годов, которые оказали сильное влияние на его жизнь и творчество. Также режиссер размышляет о том, какими бы стали его любимые киноленты, если бы ход истории сложился иначе.
Несмотря на то, что «Киноспекуляции» стали первой документальной книгой Тарантино, режиссер ранее уже пробовал себя в письме. Предыдущей его книгой была адаптация его фильма «Однажды в Голливуде», которая расширяет и дополняет историю оригинальной картины.
С сегодняшнего дня «Киноспекуляции» доступны для приобретения в интернет-магазине издательства Individuum, а со следующей недели книга поступит на прилавки российских книжных магазинов. О том, можно ли будет приобрести книгу в магазинах Казахстана, пока ничего не известно.
За перевод 400-страничного труда был ответственен Сергей Козин, который ранее работал над переводами фильмов «Волк с Уолл-стрит» Мартина Скорсезе и «Паразиты» Пон Чжун Хо.