Жанара Саясат, журналист, Франция.
Я более пяти лет прожила в Москве и шесть с половиной во Франции, но считаю себя алматинкой, хотя, признаюсь, что помню еще старые названия алматинских улиц.
Еще до приезда на учебу в Париж, я готова была работать бебиситтером за 7-8 евро в час, чтобы подзаработать во время учебы. Мне повезло, мне не пришлось и дня ухаживать за чужими детьми. Помог мой диплом преподавателя русского языка как иностранного. За занятия я получала от 20 до 60 евро.
Два года назад я решила закончить учебу, потому что во Франции учеба может стать бесконечным процессом. Нужно вовремя сказать себе стоп.
Во Франции я успела поработать помощником пресс-атташе, помошником продюсера документальных фильмов, переводчиком для документального кино и журналистом.
Во Франции мне говорят, что у меня «евразийская внешность». Что это означает, для меня до сих пор загадка.
Мне никогда не было трудно здесь. Было интересно, было скучно, было холодно, было тоскливо. У меня есть дом и семья в Казахстане, это греет мне душу.
Минимальная зарплата во Франции за 35-часовую рабочую неделю составляет 1122 евро. Теперь представьте, что вы живете один в Париже. Снимаете крохотную квартиру за 600-700 евро. Оплачиваете транспорт, питание, электричество, телефон и интернет. Хорошо, если у вас к концу месяца останется сотня евро, но я в этом сомневаюсь.
Французы не расточительный народ. Потратить в день получки всю зарплату на миллион алых роз - это не про них. Я бы не назвала это жадностью, это простое благоразумие.
Расист – это, пожалуй, самое суровое оскорбление во Франции. Если вас назвали расистом, то считайте, что на вас поставили клеймо.
Если вы решили жить в Париже, то привыкайте к тесноте. Тесные квартиры, тесные кафе, где вы третесь локтями с соседом, малолитражки и отсутствие парковочных мест. Парижане привыкли к тесноте, им она даже нравится. Теснота сближает людей, считают французы.
Всем известно, что жилье в Париже дорогое и его не хватает. Спрос рождает нелепые предложения. В Париже вы официально можете снять квартиру, площадь которой будет 9 м2. Неофициально можно найти и угол в 6 м2. Зато в Париже.
Критика – любимое занятие французов. Критикуется все, начиная от погоды, и заканчивая политикой. И да, раньше жить было, конечно, лучше и веселее. Даже Монмартр уже не тот, как поет в своей песне знаменитый Шарль Азнавур.
Несмотря на то, что национальное хобби французов - это критика своей страны, они очень напрягаются, если Францию критикует иностранец. В этом они похожи на казахстанцев. Несмотря ни на что, французы считают свою страну лучшей в мире, по крайней мере, гастрономию точно.
Французская кухня входит в список нематериального культурного наследия Юнеско. Да, вся кухня, включая пахучий сыр, улиток и лягушачьи лапки.
Меня любят спрашивать, что едят казахстанцы. Я часто отвечаю, что конину. Французы сразу начинают радоваться и говорят: «Я тоже пробовал стейк из конины».
Есть шутка, что французы любят женщин, но только не в политике. Франсуа Олланд сдержал свое предвыборное обещание: половина его правительства - женщины.
Все граждане Франции автоматически считаются французами. Во Франции не принято различать этническую принадлежность и гражданство. Часто говорят: «Я француз португальского происхождения», или «Я - француз, но мои родители из Сенегала».
Существует миф, что учиться в Сорбонне престижно. На самом деле во Франции более ценятся высшие школы, куда берут по конкурсу. Зачастую за них нужно платить. Университеты бесплатны. Студенты оплачивают лишь медстраховку и пользование библиотекой.
Во Франции есть закон, что вы можете претендовать на французское гражданство после двух лет успешного обучения в высшем учебном заведении страны с обязательным получением диплома об окончании. На самом деле, этот закон практически не работает, и многие выпускники вынуждены покинуть страну, не найдя контракта на работу.
Французы априори не против иммигрантов. Французов больше волнует их интеграция в общество. Если вы живете во Франции, вы должны говорить по-французски, иначе вас будут считать плохо интегрированным элементом.
В Париже есть такие районы, где девушкам может быть неуютно в одиночестве, особенно по вечерам. В основном это северные районы французской столицы и кварталы Барбес и Бельвиль, их лучше избегать.
В Париже вы везде встретите лиц без определенного места жительства. Их не трогает полиция, прохожие уже перестали обращать на них внимание. Многочисленные ассоциации по вечерам развозят им еду и горячие напитки. Зимой, в сильные морозы, им предоставляются отапливаемые помещения, чтобы они не замерзли на улице. В некоторых районах города можно увидеть даже палаточные городки, где живут люди, не нашедшие место в обществе.
Во многих квартирах и домах во Франции нет центрального отопления. Французы редко отапливают зимой жилые помещения, экономя дорогостоящее электричество.
В Париже можно купить все, начиная от африканских продуктов, и заканчивая русскими матрешками.
Зачастую во Франции французские фрукты стоят дороже привозных. Самые дешевые - испанские.
Учите французский, потому что француз вряд ли сможет выучить ваш родной язык. В каждой шутке есть доля шутки.
Во Франции есть понятие «французского культурного исключения», что означает, что государство поддерживает сферу культуры. Почти в каждом районе Парижа есть библиотеки и театры. Многие выставки проводятся бесплатно. Билеты в знаменитую Парижскую Оперу можно купить за 5-10 евро, если озадачиться этим заранее.
Франция – страна различных некоммерческих ассоциаций. Здесь их тысячи, начиная от ассоциации проституток на пенсии, ассоциации школьных продленок и заканчивая ассоциацией больных муковисцидозом. В стране Гюго уважают идею солидарности. Здесь любят помогать тем, кому в жизни хуже.
Французы вцелом не легки на подъем. Они - короли планирования всех сфер жизни. Во Франции не принято надеяться на русский авось.
Во Франции, к сожалению, очень мало знают о Казахстане. Я радуюсь, когда у французов при упоминании нашей страны, возникают ассоциации с велокомандой «Астана», а не с фильмом «Борат».